Spis treści:
Jakub Krofta o teatrze bez efektów
Ogrody Zamku Królewskiego przy Arkadach Kubickiego
Maria Wojtyszko o warszawskim cyklu
Sen nocy letniej i przekład Gałczyńskiego
Václav Havel i praska inspiracja
Jakub Krofta o teatrze bez efektów
Reżyser Jakub Krofta podkreślił w radiowej Dwójce, że pomysł warszawskiego cyklu nawiązuje do praktyki teatrów elżbietańskich. W takich miejscach nie budowano rozbudowanej scenografii. O miejscu akcji mówił przede wszystkim tekst. To on tworzył atmosferę. To on prowadził widza przez wydarzenia na scenie.
Mapa przedstawia Ogrody Zamku Królewskiego w Warszawie, położone przy Zamku Królewskim i Arkadach Kubickiego. To właśnie ta przestrzeń została wskazana jako miejsce plenerowego projektu Szekspir pod Gwiazdami. Lokalizacja znajduje się w historycznym centrum stolicy, w pobliżu Starego Miasta, Wisły oraz reprezentacyjnych terenów spacerowych. Dzięki mapie widzowie mogą łatwiej zaplanować dojście na wydarzenie i sprawdzić położenie ogrodów względem najbliższych ulic oraz punktów orientacyjnych. Źródło: Google Maps
W spektaklu najważniejsi mają być aktorzy, muzyka wykonywana na żywo oraz sama sytuacja teatralna. Jakub Krofta zaznaczył, że organizatorzy nie stawiają na spektakularne efekty. Ważną częścią przedstawienia będzie śpiew. Aktorzy częściowo zagrają także na instrumentach. Reżyser przypomniał, że muzyka zawsze była istotnym elementem przedstawień szekspirowskich.
- Przedstawienie ma opierać się na aktorstwie.
- Muzyka będzie wykonywana na żywo.
- Aktorzy będą śpiewać.
- Część obsady zagra na instrumentach.
- Scenografia nie ma dominować nad tekstem.
Ogrody Zamku Królewskiego przy Arkadach Kubickiego
Spektakl rozpocznie się o godzinie 19.30 w Ogrodach Zamku Królewskiego przy Arkadach Kubickiego. Początek przypadnie jeszcze na światło dzienne. Później naturalnym elementem przedstawienia stanie się zmierzch. Według Jakuba Krofty będzie on częścią dramaturgii spektaklu.
Film pokazuje Ogrody Zamku Królewskiego w Warszawie, które staną się sceną letniego projektu Szekspir pod Gwiazdami. W materiale widać przestrzeń położoną w samym sercu stolicy, przy Zamku Królewskim i Arkadach Kubickiego. To miejsce ma być ważnym elementem plenerowego spektaklu, bo organizatorzy stawiają nie tylko na aktorów i muzykę na żywo, ale także na naturalną atmosferę ogrodów. Nagranie pomaga zobaczyć lokalizację, w której 11 lipca rozpocznie się teatralny cykl z premierą Snu nocy letniej w reżyserii Jakuba Krofty.
Na miejscu powstanie profesjonalna scena. Będzie miała pełne zaplecze techniczne. Reżyser zaznaczył jednak, że najważniejszą scenografią pozostanie sama przestrzeń. Widzowie zobaczą Ogrody Zamku Królewskiego oraz podświetlony Zamek Królewski. W przedstawieniu zostaną wykorzystane kopie kostiumów z epoki.
| Element | Informacja |
|---|---|
| Projekt | Szekspir pod Gwiazdami |
| Data startu | 11 lipca |
| Pierwsza premiera | Sen nocy letniej |
| Reżyser | Jakub Krofta |
| Miejsce | Ogrody Zamku Królewskiego przy Arkadach Kubickiego |
| Godzina rozpoczęcia | 19.30 |
| Ważny element spektaklu | Muzyka wykonywana na żywo |
Maria Wojtyszko o warszawskim cyklu
Dyrektorka artystyczna przedsięwzięcia Maria Wojtyszko powiedziała w Dwójce, że Ogrody Zamku Królewskiego robią na aktorach ogromne wrażenie. Zaznaczyła też, że sama jest warszawianką, ale wcześniej rzadko bywała w tej przestrzeni. Dziś Zamek Królewski coraz mocniej otwiera się na mieszkańców. Odbywają się tam wystawy. Organizowane są wydarzenia plenerowe. Można też po prostu przyjść do ogrodu.
Maria Wojtyszko chce, aby Szekspir pod Gwiazdami na stałe wpisał się w kulturalny krajobraz Warszawy. Według niej Sen nocy letniej jest dobrym początkiem dla tego cyklu. Organizatorzy zakładają, że w kolejnych latach mogą powstawać następne przedstawienia. Projekt ma więc nie być jednorazowym wydarzeniem, ale początkiem stałej letniej propozycji teatralnej.
Sen nocy letniej i przekład Gałczyńskiego
Maria Wojtyszko wskazała, że sztuka Williama Szekspira pozostaje aktualna. Zwróciła uwagę na sposób przedstawienia miłości. Nie jest ona pokazana jako absolut, od którego zależy życie albo śmierć. Ma charakter bardziej ludyczny. Jest w niej humor. Jest też dystans.
Organizatorzy korzystają z przekładu Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Jakub Krofta ocenił, że to tłumaczenie jest poetyckie i bardzo teatralne. Według reżysera dobrze oddaje jedną z głównych cech twórczości Szekspira. Chodzi o łączenie wzniosłości z komizmem i codziennością.
- Na otwarcie cyklu wybrano Sen nocy letniej.
- Spektakl reżyseruje Jakub Krofta.
- Dyrektorką artystyczną projektu jest Maria Wojtyszko.
- Wykorzystany zostanie przekład Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego.
- Komedia zostanie pokazana w plenerze.
Václav Havel i praska inspiracja
Warszawski projekt ma inspirację u południowych sąsiadów. Punktem odniesienia jest festiwal organizowany w Pradze od blisko 30 lat. Jego historia wiąże się z Václavem Havlem. Gdy obejmował urząd prezydenta na początku lat dziewięćdziesiątych, Zamek Praski był mniej dostępny dla mieszkańców niż dziś. Havel chciał to zmienić. Zaprosił więc do współpracy artystów.
Z czasem powstały Letnie Uroczystości Szekspirowskie. Wydarzenie rozrosło się do dużego przedsięwzięcia. Spektakle odbywają się dziś nie tylko w Pradze. Publiczność ogląda je także w Bratysławie, Brnie, Ostrawie i kilku innych miejscach. Jakub Krofta podał, że w ubiegłym roku przedstawienia obejrzało blisko 150 tysięcy widzów.
Warszawska odsłona projektu zaczyna się 11 lipca i od razu korzysta z mocnej lokalizacji. Ogrody Zamku Królewskiego, Arkady Kubickiego, aktorzy, muzyka na żywo i zmierzch mają stworzyć teatralną przestrzeń bez nadmiaru efektów. Pierwszym sprawdzianem tego pomysłu będzie Sen nocy letniej w reżyserii Jakuba Krofty.
źródło: polskieradio
